La base melódica de esta pegadiza canción proviene de la inmortal «Marcha Turca», parte de la obra incidental «Las ruinas de Atenas», Op. 113, del genio alemán Ludwig van Beethoven. Esta obra fue escrita en 1811 como música de acompañamiento para una obra de teatro del mismo nombre. La «Marcha Turca» original evoca un ambiente exótico y marcial, característico de la fascinación europea por la cultura otomana en aquella época.

Casi 160 años después, Jean-Jacques Perrey, pionero de la música electrónica, tomó esta melodía clásica y la reinterpretó con los sonidos vanguardistas de los sintetizadores de la época. «The Elephant Never Forgets» se caracteriza por su ritmo juguetón, sus arreglos electrónicos distintivos y su carácter alegre y despreocupado, muy diferente del contexto original de la marcha de Beethoven.

En 1971, el talentoso creador mexicano Roberto Gómez Bolaños «Chespirito» eligió esta adaptación electrónica como tema de introducción y cierre de su icónica serie de televisión «El Chavo del 8». La melodía, con su ritmo ágil y su espíritu infantil, encajó perfectamente con la atmósfera cómica y las travesuras de los niños de la vecindad.